دوفصلنامۀ علمی دین و دنیای معاصر

دوفصلنامۀ علمی دین و دنیای معاصر

حدیث پژوهی از منظر روش‌های معاصر: بررسی روش‌های تاریخ‌گذاری احادیث در میان خاورشناسان و اصلاحات نوپدید آن

نوع مقاله : مقاله مروری

نویسنده
دکترای تخصصی علوم قرآن و حدیث.
چکیده
با گذشت زمان، نوع مسئله‌ها، روش تحقیق و نظریه‌پردازی اسلام‌شناسان غربی در حوزه مطالعات بیناعلمی در حدیث تطور یافته است؛ ازاین‌رو آشنایی با روش خاورشناسان در تاریخ‌گذاری احادیث و مفاهیم و اصطلاحات آن و میزان ثمربخشی شیوه آنان در تأیید و عدم تأیید روایات از ضرورت‌های این پژوهش است. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و با استناد به منابع کتابخانه‌ای انجام شده است. نخست انواع و روش‌های تاریخ‌گذاری احادیث به‌منزلۀ یکی از روش‌های نوین علمی و گشایش راه‌های جدید برای فهم و درک احادیث، تعریف و تبیین می‌شود و سپس مهم‌ترین مفاهیم و اصطلاحات کاربردی در این زمینه معرفی می‌گردد. نتایج حاکی از آن است که با استفاده از روش تاریخ‌گذاری احادیث، به‌خصوص روش تحلیل اسناد-متن به‌طور توأمان، می‌توان به نتایج کارآمدی چون واضح و آشکار شدن اختلاف اسانید و طرق مختلف راویان حدیث که اکثراً با ترسیم طرق نقل در شبکه اسناد حدیث و نیز به دست آوردن سیر تطوری متون حدیثی که با بررسی منابع مختلفی که این حدیث در آنها نقل‌شده و نیز دستیابی به اطلاعات رجالی راویان و ترجمۀ آنها و فضای تاریخی حدیث و بازیابی اندیشه‌های راوی در مطاوی متون حدیث که گاه به‌صورت توضیحی ذکرشده است، دست یافت. همچنین درک دقیق مطالب پیش‌زمینه‌‌ای و مفاهیم و اصطلاحات نوپدید در حیطه فهم روش تاریخ‌گذاری احادیث از نتایج مهم این پژوهش است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Hadith Studies from the Perspective of Contemporary Methodologies: Investigating Dating Methods among Orientalists and Their Innovations

نویسنده English

Fahimeh Gholaminejad
PhD in Quran and Hadith Sciences,
چکیده English

Over time, Western Islamic scholars' approaches to Hadith studies—including their research questions, methodologies, and theoretical frameworks—have undergone significant evolution. As a result, understanding Orientalist methods of dating Hadiths, along with their key concepts and terminology, as well as assessing the effectiveness of these approaches in authenticating or dismissing narrations, has become an essential area of research. This study adopts a descriptive-analytical methodology, relying extensively on library-based sources. It begins by defining and explaining various types and methods of Hadith dating as innovative scientific tools that open new pathways for Hadith comprehension. Subsequently, it introduces the most important concepts and applied terminology in this field. Findings demonstrate that employing Hadith dating methods—particularly the integrated analysis of both chain of transmission (isnād) and text (matn)—yields substantial results. These include revealing discrepancies in transmission chains (asanīd) and various narrational paths (ṭuruq), often through visual mapping of transmission networks; reconstructing the textual evolution of Hadiths by examining multiple source documents; accessing biographical information (rijāl) and translations of narrators; understanding historical contexts; and recovering narrators' intellectual perspectives embedded within the texts, sometimes presented as explanatory notes. Furthermore, developing a precise understanding of foundational knowledge and emerging terminology in Hadith dating methodology represents another important outcome of this research.

کلیدواژه‌ها English

Contemporary Hadith Research Methods
Dating of Hadiths
Newly Emerged Concepts and Terminologies
Motzki
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 دی 1404