The Status of the Rule of Tazmin  In the Knowledge of Interpretation

Divani, Amir

doi:10.22096/rc.2021.244787

The Status of the Rule of Tazmin In the Knowledge of Interpretation

Document Type : Original Article

Author

Amir Divani

Associate Professor, Department of Philosophy, Mofid University, Qom, Iran.

10.22096/rc.2021.244787

Abstract

Qur'an, the Book of God, is in Arabic; God has made His book one of the eternal miracles of the His last prophet. God has called all people to ponder the Qur'an and the deniers of this miracle to bring a book like the Qur'an and Its verses. One of the prerequisites for an exploratory reference to the Qur'an is knowing the Arabic language, and the higher the degree of this reference, the more necessary it becomes to know the Arabic language. Arabic is one of the most powerful languages in the world of language. The most famous sciences in this language are morphology, syntax, semantics and expression which constitute the science of rhetoric. The translation and interpretation of the Qur'an are not possible without knowing these sciences, and part of the power of translation and success in interpretation depends on the degree of mastery over them. Some of the rules contained in these sciences are less included in their famous texts; at the same time, the significant effects of these rules have been included in some of the interpretive texts. This article discusses one of these rules; the rule of tazmin.

Keywords

Text of Quran

Arabic Language Techniques

Linguistic Knowledge

Translation of the Quran

Interpretation of the Quran

Rule of Tazmin

1. A) Books and Articles
Al-Saban, Mohammad Ibn Ali (N.D). Hashiyeh Alsaban Ala Sharh Aloshmoni Ala Alfieh Ibn Malek, Vol. 1, N.P: Dar Ehya Alkotob Alarabieh. [In Arabic]

Hassan, Abas (1988). Alnahv Alvafi, Vol. 2, Second Edition, Tehran: Naser Khosro Publisher. [In Arabic]

Ibn Hesham Alansari, Abi Mohammad AbdolAllah Jamalaldin (2007). Moghni Allabib an Kotob Ala’arib, Vol. 1, Tehran: Institute of Alsadegh Leltabahe va Alnashr. [In Arabic]

Ibnejeni, Aboulfath Osman (N.D). Alkhasaes, Edited by Mohammad Ali Najar, Vol. 2, Beirut: Dar Alketab Alarabi. [In Arabic]

Mozafar, Mohammad Reza (N.D). Osoul Alfegheh, Vol. 1, Beirut: Dar Ehya Altorath Alarabi. [In Arabic]

Tabarsi, Abi Ali Alfazl Ibn Alhassan (N.D). Majma Albayan fi Tafsir Alquran, Vol. 1, Tehran: Maktabeh Alelmiyeh Aleslamiyeh. [In Arabic]

Tabatabaiee, Seyed Mohammad Hossein (N.D). Almizan fi Tafsir Alquran, Vol. 2, Qom: Manshorat Jamaeh Almodaresin fi Alhozeh Aleslamiyeh. [In Arabic]

Zamakhshari, Mahmod Ibn Omar (1995). Alkashaf, Vol. 1; 2 & 4, First Edition, Beirut: Daralkotob Alelmiyeh. [In Arabic]